البحر الميت في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 死海
- "صدع البحر الميت" في الصينية 死海断层
- "دوري البحر الميت" في الصينية 死海麻雀
- "مخطوطات البحر الميت" في الصينية 死海古卷
- "مياه البحر" في الصينية 海水
- "الميل البحري (الملاحي" في الصينية 国际海里 海里
- "الميل البحري الدولي" في الصينية 国际海里 海里
- "بحرية المياه البنية" في الصينية 褐水海军
- "البحر الشامي (شرق البحر المتوسط)" في الصينية 黎凡特海
- "عفريت البحر" في الصينية 钓鮟鱇
- "يوم الملاحة البحرية العالمي" في الصينية 世界海洋日
- "في قلب البحر (فيلم)" في الصينية 海洋深处
- "المكتب الميداني في البحرين" في الصينية 巴林外地办事处
- "البحر المتوسط" في الصينية 地中海
- "البحر المغلق" في الصينية 内海 封闭海
- "بحر ميت" في الصينية 死海
- "خس البحر" في الصينية 石莼属
- "الجامعة البحرية العالمية" في الصينية 世界海事大学 世界海洋大学
- "أدميرال (البحرية الملكية)" في الصينية 上将(英国皇家海军)
- "البحر الأزرق العميق (فيلم 2011)" في الصينية 蔚蓝深海
- "حريش البحر" في الصينية 一角鲸
- "البحرية (فيلم)" في الصينية 海军陆战队员(2006年电影)
- "جراد البحر (فيلم)" في الصينية 单身动物园
- "علم البحرين" في الصينية 巴林国旗
- "المشروع العالمي لحرارة سطح البحر" في الصينية 全球海面温度项目
- "البحر المتوسط الغربي" في الصينية 东地中海 地中海 西地中海
- "البحر بداخله (فيلم)" في الصينية 深海长眠
أمثلة
- هل تستطيع الابحار في البحر الميت دون حمايه؟
无人护送却绕死海而行？ - ويقع البحر الميت جنوبي البلد.
死海位于国家的南部。 - وادي الأردن ومنطقة البحر الميت
约旦河谷和死海地区 - وجدت بالقرب من كهوف البحر الميت خارج القدس.
在耶路撒冷的死海 附近的洞穴发现的 - وينعقد اجتماع البحر الميت في مرحلة حاسمة من حياة الاتفاقية.
死海会议的召开，正值《公约》生命的一个重要时刻。 - كما أن عدم إتاحة الوصول إلى البحر الميت حالت بدورها دون تنمية مصدر ممكن للدخل والعمالة.
禁止进入死海地区还有碍发展潜在的收入和就业来源。 - فريق البحر الميت المعني بالبروم (1993)، مقتبسه من المكتب الأوروبي للمواد الكيميائية (2002)
死海溴化物集团（1993年），转引自欧洲中央银行（2002年） - ويجب على المجتمع الدولي مساعدة الأطراف على تقدير إمكانيات إدخال البحر الميت في هذا الإرث العالمي.
国际社会应帮助各方认真评估将死海列入世界遗产名录的可能性。 - وإذا جف البحر الميت سوف تنشر الرياح المعادن الملحية المتبقية إلى الحقول الخصيبة المجاورة في وادي الأردن مما يحوِّل ما كان صوبة طبيعية إلى صحراء.
如果死海干涸，风会把剩余的盐质矿物吹向约旦河谷临近的肥沃土地，把天然温室变成沙漠。